Giữa không gian làng quê thơ mộng, các em nhỏ rạng ngời trong các trò chơi truyền thống như trốn tìm, thả diều hay vui đùa bên sóng biển.
The space between romantic villages, children dashing in traditional games like hide and seek, fly kites or play the waves.Những em nhỏ ở làng quê hoặc miền núi thường quây quần chơi đùa trước cửa nhà, đường làng, trên đồi.The children in the countryside or mountain areas often gather to play in front of home, country road, on the hill. | ||||||
Thi chạy trên cánh đồng làng.Implementation running on the village field. | ||||||
Chơi trò "ù à ù ập".Play "ù ù à strikes. " | ||||||
Một em nhỏ chỉ khoảng 4 tuổi ở bản Loóng Luông, Mộc Châu thơ thẩn trèo cây.A small child about 4 years old at the Loong Luong, Moc Chau loitering climb trees. | ||||||
Những đứa trẻ ở làng chài ven biển ngày ngày nghịch cát, vui đùa với sóng biển.The children in the fishing village on the day against the sand, play with the waves. | ||||||
Thả diều trên đê chiều hè.Windy day Kite on dykes. | ||||||
Không chỉ chơi, nhiều em từ nhỏ đã phải lao động kiếm sống như đi câu.Not only players, many from small children had to make a living as workers go fishing | ||||||
Hay giúp mẹ làm việc.Or help working mothers. |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét